スーザン・ベル(Susan Bijl)のエコバッグを本国サイトで購入
エコバッグはスーザン・ベルをずっと愛用しています。今回数年ぶりに買い足ししました。日本サイトが縮小したようで、品揃えが悪かったので、「ユーロ安の今が買いだ!」と本国オランダサイトからネット購入しました。
探し出すのに一苦労 本国オランダサイトから購入することに
スーザン・ベルのエコバックの日本国内販売にはそれなりに長いです。
2010年以前は、ハンズやロフトなどでスーザン・ベルのエコバックで販売されていたように思います。公式サイトもありました。
しかし、2010年代、サイトは閉鎖。お店でもまったく見かけなくなりました。
2020年代、scopeさんでスーザンベルのエコバッグの取り扱いがはじまり、現在は以前より手軽に購入することができます。
この記事を書いた2012年には、日本ではすっかり見かけなくなったスーザン・ベルのエコバッグ。
そこで本国サイトを調べると、海外への発送も行ってることを知り、ユーロ安時代だったので、本国サイトから直接選んで購入することにしました。
船便のため、2週間くらいかかるかな?って思ってましたが、1週間で荷物が届きました。
実際に購入しました
切手が可愛い
本国サイトの情報から4、5つまでなら送料が一緒だったので4つ購入したんですが、ちょっと大きめの封筒に入っていました。切手がとっても素敵すぎます!
エコバッグ紹介
って、切手だけでテンション上がっちゃいましたが、肝心なのは中身ですよ、中身(笑)。
購入したのはMサイズです。どうやら日本ではこのサイズの販売が終わってる?みたいです。ほとんど見かけません。このMサイズはちょうどレジ袋と同じくらいの大きさで使いやすいですけどねぇ。持ち手部分もレジ袋と同じ形状。内ポケットとか余計な物が一切付いていない、本当にレジ袋に似たエコバッグです。ちょうど私が探してたのが、「レジ袋と同じタイプのもの」だったので、ピッタリなアイテムでした。
スーパーで手に入るレジ袋って荷物が重くなると手に食い込んで痛くなっちゃうけれど、これは全然痛くならないのでここもポイントが高いです。
ちょっと分かりづらいかもしれませんが、リップストップナイロンで出来たとっても軽い生地です。ですが、丈夫な生地でもあり、確かスペースシャトルのパラシュートと同じ生地だった、と昔サイトで紹介してた記憶があります。撥水加工されているので、雨の日に濡れても早めに乾いてくれるので有り難いです。
私が所有してるスーザン・ベルエコバッグ一覧です。肌色と濃い緑色のバッグがスーパー用。水色がお出かけ時用。洋服を買っても本を買ってもここに入れて帰ってきます。Sサイズも一つだけ所有してます。これはコンビニ用でしたが、最近コンビニに行かないのであまり活躍の場がないですねぇ(苦笑)。
本国サイトで4つ買い足した分は全部セール品で1つ15ユーロでした。送料が17ユーロ。商品より高い(笑)。ちょうど1ユーロ=95円代の時にカードで決算しました。日本円で7408円の請求額になってました。
お気に入りのアイテムなので、ちゃんと購入・届いて一安心です。
参考Susan Bijl Studio
(本国オランダサイト;英語表記)
コメント
コメント一覧 (10件)
こんばんは。
夜分遅くにメールしてしまい、すみません。
とても突然なのですが、私もスーザンベルのエコバッグが大好きで何枚か持っているのですが、欲しかった色やサイズが買えず、諦めきれないまま過ごしていました。
たまたま、こちらのブログをみつけて、まだこのエコバッグが手に入ることを知りました。
本国のサイトをのぞいてみたのですが、案の定、英語で注文する自信が全くありません。
本当に唐突で申し訳ないのですが、、、
お願いがあります。
私の代わりに発注して頂けないでしょうか。
こんなお願いをするのは、非常識だとは理解しているのですが…
いてもたってもいられずに、メールをしてしまいました。
本当に本当に、突然ですみません。
もし、宜しければ、お返事を下さい。
佐野
はじめましてこんにちは。コメントありがとうございます。
申し訳ありませんが、金銭のやり取り、連絡先交換、郵便事故等の責任など、
ネットトラブルを招かないためにも、こういった事はお引き受けしていません。
ここのエコバッグは本当に使い勝手がいいので日本でもまだまだ販売して欲しい所なんですけどね。
ほんの少しですがお買物手順をブログページに書いておきました。
途中で力尽いてしまって最後までかけなかったんですが(申し訳ないです)、参考までにどうぞ。
身近な方で信頼出来る方に協力してもらってお買い物された方が良いかと思います。
http://1g1e.jp/2530/
ちなみに力尽きてしまった後のページの内容はTAX関税のことやクレジットカード情報などの記入があったはずです。
やはり詳しくは身近な英語の詳しい方信頼出来る方に頼まれることをおすすめします。
申し訳ありませんがこれ以上の事は時間的余裕や海外ネットでのお買い物でのトラブル回避のため回答は出来ません。
翻訳はウェブサイトを利用してもいいかと思いますよ。
Google 翻訳 http://translate.google.co.jp/
エキサイト 翻訳 http://www.excite.co.jp/world/
大変丁寧なお返事、ありがとうございました。
無理なお願いをしてしまい、申し訳なかったと反省してます。
教えて頂いたお買い物手順でなんとか、がんばれそうです。
細かく教えて頂けて、すごく助かりました。
迷惑を掛けてしまい、本当にすみませんでした。
そして、ありがとうございました。
大変感謝しています!
佐野
いえいえ、少しでもお役に立てたら良かったんですけど・・・。
スーザンベルのエコバッグで日本で出まわらなくなってしまったのは本当に残念><
本国ではまだまだ購入出来るみたいだし、お買い物出来るといいですね♪
こんばんは。スーザンベルのエコバッグをずっと愛用していたのですが、悲しいことに
無くしてしまい、そういえば最近お店で見かけない…と思ってネットで探してこちらのサイトにたどり着きました。
市場を縮小していたんですね。確かにエコバッグにしてはいい値段(5年前にMサイズが3500円くらい?しました)しました。でも、薄くて丈夫で折りたためて中身が透けない、しかも洗濯できる、こんないいものをもっと皆さんに知ってほしいです。
私も英語はできませんが、つたない読解力で何とかオランダのサイトで買ってみました。
届くのが楽しみです(喜びついでに、二つも買ってしまいました・・)。
本国のサイトをお知らせいただいてありがとうございました。
こんにちは、オリクロさん。お返事が遅くなってスミマセン。
スーザンベルのこのエコバッグは使い勝手が本当にいいので、市場縮小は本当に残念に思ってました。確かに当時、エコバッグとしてはかなり値がしましたもんね。そうそう、3500円くらいでしたよね。洗えて衛生的でもあって本当に良かったアイテムだったので、本国ではまだまだ新作とかもあるみたいだし、ウチの記事が参考になったようで、良かったです^^
早く届くといいですね^^
先日、コメントしたオリクロです。
スーザンベルから郵便が届き、エコバッグが届きました。
バッグはもちろん、封筒に貼られていた切手もかわいくて、つい見とれてしまいました。
エコバッグはいろいろ持っていますが、やはりこのバッグの使いやすさはぴか一です。
重ね重ねありがとうございました。
また、このサイトにもお邪魔しますね。
オリクロさん、こんにちは。
無事届いたんですね、良かった〜^^
切手も可愛いですよね。私も封を切る前だけでもうテンションが上がっちゃいました。
スーザンベルのバッグは手洗い出来るのが楽チンだし、良いバックですよね。無事に手元に届いたようで本当に良かったです^^
初めまして。
突然の質問失礼致します。
こちらのサイトで、スーザンベルのエコバッグが本国サイトから買えると知り、早速購入してみたのですが、10日たっても荷物が届かず心配しています>_<
くしなさんがご購入された時は、TNTpostでのメール便でしたか?
また、注文番号などは教えられましたか?
教えられているスーザンベルのストアのアドレスに問い合わせのメールを送っても返信がなく、どうしたものかと困っております(´・_・`)
参考までに、お聞かせ願えませんか?
私が購入した時のメール便が何だったのかは既に手元にないので分からない状態です。
ごめんなさい。
Susan Bijl Studio webshopからのメールは全部で三通届きました。
「New Order」「Shipment」「Invoice」です。
new orderで確認内容が書かれ、Sipmentのメールで発送しました、と言う内容になっています。
注文番号も最初のneworderのメールで書かれていました。
少しでも参考になればとおもいます。